بعد نصف ” دكتور جيفاجو” يعود الى روسيا
من المعروف أن رواية "دكتور جيفاجو" قد كتبها الشاعر "بوريس با سترنان " ( 1890 – ا 196 ) نثرا في 5 50 صفحات (الطبعة الروسية الجديدة ). وجاء الجزء الاخير منها (السابع عشر) شعرا. واستغرقت كتابتها حوالي عشر سنوات...
خطاب الموت في الشعر الجاهلي
أرق الموت بال الانسان ، وشغل تفكيره المصير المحتوم الذي أثار في اعماق نفسه المضطربة تساؤلات حائرة عن جدلية الموت والحياة. وسر الفناء، وغاية الزوال. وقد عبرت ثقافات الشعوب ، وفلسفاتها ، وأساطيرها عن قضية الموت بمستويات مخلفة ونقلت كثيرا...
فلسفة العودة والرحيل في قصص طاغور
نود أن نوضح في مقدمتنا المقتضبة أننا لا نستطيع في ظروف زمنية محددة ان نتناول بالدرس العميق كل قصص طاغور القصيرة نتيجة بعدنا عن المصادر وصعوبة الحصول عليها. لذا لن تكون دراستنا كافية وشمولية لكل ما كتبا طاغور من القصص...
هارولد بنتر: ضيف المكان لاتساع الرؤي
لا أحسب أن هناك الكثير مما ليس يعرفه أي مهتم بأدب المسرح عن المسرحي الانجليزي الشهير هارولد بنتر H.Pinter ، فعدد كبير من مسرحياته قد تم نقله الى العربية مصحوبا بسجل وافر – يشبا اليبلوجرافيا _ عن حياته وأعماله ....
مرثية الزوال: روايتان وأسطورة واحدة الفم المقدس الموقف على السر حصن بثمن قاس نقش لتراث مهدد بالزوال
تعكس الاسطورة بيئة بظروف خاصة تؤدي فيها الأسطورة دورا أخلاقيا مثاليا يتضمن اعراف وعادات الناس عبر تاريخ طويل من التفاعل مع الحياة الملغزة بالمعرفة اليسيرة للمجتمعات القديمة "فالأسطورة هي التعبير عن الحقيقة بلغة الرمز والمجاز"(6) وتتراكم الخبرة الانسانية وتنطق عبر...
فن المديح النبوي في شعر أبي مسلم البهلاني
ينتمي فن المدير النبوي في التراث العربي الى شريحة المناجاة الدينية التي تنج عنها على تعاقب العصور لون من المشاعر الرقيقة الصافية التي تجد في عالم الشعر مناخها المناسب للترعرع والامتداد، وتجد في لغة الشعر المجازية طريقا معبدا يستطيع أن...
الروم في شعر أبي فراس أسما بعض الشخصيات البيزنطية في قصيدة الشاعر العربي ” أبو فراس” (القرن العاشر)
أحيانا ما يكون لبعض الشعراء العرب فائدة عظيمة بالنسبة لمؤرخي الحروب العربية البيزنطية. في القرن العاشر. ذاك حال المتنبي وأبي فراس، شاعرين من المقربين من الأمير الحمداني سيف الدولة، وقد لفتا انتباه فاسيليف بالفعل. في كتاب ما زال بطور الإعداد،...
أمين نخلة ملامح من تجربة شاعر لبناني
يقول الناقد اللبناني الدكتور علي سعد في دراسة حديثة له عن الشاعر الكبير الراحل امين نخلة انه عند استعراض جوانب عدة في امين نخلة كشاعر وناثر ومفكر وعالم لغوي وأحد امراء المنابر التي اعتلاها كمحام وسياسي ومحاضر وسفير لدولة الفصاحة...
حدود الهواية وآفاق الابداع عند سعدي يوسف
لهفي عليك وأنت مشتعل في الليل خلف الساتر الرمل هل كان ينبض دونك الأمل أم كان يخفق فتنأى الخيل هكذا تفسح قصيدة سعدي يوسف لحضورها البهائي.. بتصاف غنائي بكر دون مواراة لفضائحيتها المتخلفة لسحرية ناصعة يشكلها سعدي يوسف بغنائية عالية...
في رسائله الى الممثلة أولها كنيبر تشيخوف: افكر بالمستقبل كثيرا وأكتب من دون حماس
تكشف المراسلات المتبادلة بين الكاتب الروسي الشهير انطوان تشيخون والممثلة اولنا كنيبر التي صدرت اخيرا باللغة الانجليزية (بترجمة من جين بينديتي) علاقة حب عميقة ممتلئة بالحزن والاحباط والامل. هذه الرسائل الدافئة،التي انطلقت.بطاقة روحية عالية وانتهت بمسحة كئيبة، لم تستمر سوى...
هل كان الخليل شاعرا
إن الطابع شبه المعلق الذي غلب على أبحاث المهتمين بالخليل بن أحمد الفراهيدي الأزدي( 100- 170هـ) ينص على عبقريته اللغوية والعروضية. وأحكامهم في هذه الحالة صياغة دقيقة ورصينة، لتراث مكثف فتح أمام علوم العربية أفاقا رحبة، ونقلها الى مستويات جديدة...
الثقافة المغربية وسؤال تفعيل التراث
لعل أنسب وأقرب مدخل لموضوع الثقافة المغربية وسؤال تفعيل التراث، هو أن نقوم بدءا بقراءة تفكيكية وأولية لمنطوق هذا العنوان، بغية تجلية مفهومه و محتواه وتحديد الابعاد الدلالية الممكنة لألفاظه ودواله، في وقت نحن احوج ما نكون فيه الى تحديد...
د.هـ. لورنس وقضية التجاوز في الشعر
في مقالة "بلاكمور" R.P. Biackmur عن د. هـ. لورنس والشكل التعبيري، هجوم عقلاني على شعر لورنس المبكر بوصفه "شعرا بلا قناع ". وكان الرأي أن القناع في الشعر ضروري لكل شعر جيد. فملتون له قناع من التهذيب، وتنيسون له قناع...
مهرجان مسقط التالي للشعر العربي
ثمة قلاع ومراصد، وجنات نخل ومساجد. تحت جبال دونها جبال ، هكذا! ما لا نهاية ، الى أن يبتديء الرمل لعبة اللانهاية أيضا ، هناك عند تخوم الربع الخال آن نرى احر وق مائجة كالبحر. هذه البلاد ، بلاد المحاربين...
الموت للعلم مراجعة نقدية لكتاب جون هورغان (نهاية العلم)
كتاب المؤلف جون هورغان الاكثر رواجا (نهاية العلم) يثير جنون الباحثين لقد بدأ العد التنازلي ، فالقرن العشرون يقترب من نهايته والتنبؤات بيوم القيامة تباع اليوم أكثر من أي وقت مضى وأكثر من كل شيء آخر والعديد من المتنبئين العجائز...
رود ولفيو
التقى بها في عربة الترام.. لمست كتفه وعندما فتح عينيه قالت: "هذا موقفك ". كان ذلك هو موقفها ايضا. توقفت عربة الترام، شق طريقه الى الباب ونزل بعدها، كانت صبية في الخامسة عشرة لا اكثر. خمن هذا من من وجهها...
نورا
كانت تتعثر في خطواتها لولا يد معلمتها التي تمسك يدها بقوة .. جسمها يرتعش وينتفض .. فالحمي تصهرها بحرارتها المنبعثة من وجهها المحمر وكفيها الصغيرتين .. عيناها زائفتان قد جحظتا من مقلتيهما وبان الرعب الشديد فيهما. بينما ارتعاش الجفون المبللة...
مسحوق الورد
مقتن : انكفأت على يدي كنت العق عيني واتق .. اتق كثيرا اللون في عيني يختلف تماما عن لون الارض حول والتي ملأتها بصاقا بلون الصلصة بدا فمي وكأنه مخلطة ألوان الماء الغليظ كان ساخنا.. ارتفع الى ركبتي وأنا صامت...
شفاه المقابر
أعلم جيدا أن الشمس ستأتي غدا ، وان النهار سيقلع من مرساته عائدا الينا ، واعلم ايضا ان جبال هذه القرية ستدثرنا موتا، ومع رحلة العودة للغائبين سنسارع الى فتح افواهنا كأنها الجحيم الاخير. ماتت شعلة القنديل ، واغمضت اجفاني...
تواطؤ
صباح مفاجىء.. تدخن شمسه ما تبقى من غليون الليل وتنفث أشعتها دخانا يتقطر في حنايا المقبرة التي اتخذها وطنا. تحسس بيده علبة سجائره لحي يستفيق ، وخزته أحدى الاشواك ، بطرف عينه لمح الورود المكدسة _ميت جديد، تنهد.. الزهور للموتى...